맛있고 화려한 요리
제철의 맛이야말로 더없는 행복.
음식에 있어서 진정한 사치.
그것은 맛있는 것을 맛있을 때 먹는 것.
유모토칸에서는 지금이 제철인 식재료를 엄선해 내놓습니다.
음식을 통해 계절의 바뀜을 즐길 수 있도록.
눈으로, 혀로, 마음으로.
유모토칸 자랑의 요리를 드셔 보세요.
제철 식재료는 보기에도 아름답다.
그 아름다움을 살려 그릇에 계절의 색채를 표현합니다.
고상하게 장식한 요리는
하나 하나 요리장의 혼이 담긴 것.
제철 식재료와 요리장의 혼이 어우러진 오우미의 진미를
유모토칸이 자신있게 내놓고 있습니다.
눈에도 즐겁고 맛있는 요리.
식사 자리에서 부드러운 미소가 꽃필 것입니다.
특별한 요리는 당신의 여행을 채색해 줄 소중한 것.
즐거운 친구와, 소중한 사람과 마음에 남는 식사를 즐기시도록, 유모토칸은 진심을 담은 대접을 하고 있습니다.
그린과 물이 풍부한 오우미의 제철 미각.
풍미가 풍부하고, 섬세한 맛은 분명히 만족하실 것입니다.
음식의 진짜 사치가 이곳에 있습니다.